{"id":94,"date":"2008-01-09T11:11:13","date_gmt":"2008-01-09T16:11:13","guid":{"rendered":"http:\/\/guyboulet.net\/wp\/?p=94"},"modified":"2008-01-09T11:11:13","modified_gmt":"2008-01-09T16:11:13","slug":"apprendre-de-toutes-les-fas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/?p=94","title":{"rendered":"Apprendre de toutes les fa\u00e7ons"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.jarche.com\/about\" target=\"_blank\">Harold Jarche<\/a> met dans le mille dans son <a href=\"http:\/\/www.jarche.com\/?p=1422\" target=\"_blank\">billet d&#8217;aujourd&#8217;hui<\/a> o\u00f9 il souligne que le terme &#8220;e-learning&#8221; est souvent employ\u00e9 de mani\u00e8re restrictive pour faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 de la formation ou de l&#8217;instruction en ligne.<\/p>\n<p>Le terme learning, qui en fran\u00e7ais se traduit par apprendre ou <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Apprentissage\" target=\"_blank\">apprentissage<\/a> selon le contexte, fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un processus interne. Par exemple j&#8217;ai appris des choses en lisant son billet. \u00c9tait-ce de la formation? De l&#8217;instruction? Non, j&#8217;ai juste appris.<\/p>\n<p>L&#8217;apprentissage se produit, sans plus. Il peut \u00eatre planifi\u00e9 et structur\u00e9 mais ce n&#8217;est pas essentiel pour apprendre. En fait, apprendre \u00e0 la dure (learning the hard way) est un processus qui n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement ni planifi\u00e9 ni structur\u00e9.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me n&#8217;est donc pas dans la terminologie mais dans la s\u00e9mantique. Juste parce que la formation assist\u00e9e par ordinateur est du e-learning, cela ne signifie pas que le e-learning n&#8217;est <strong>que<\/strong> de le formation assist\u00e9e par ordinateur.<\/p>\n<p>Dans mon esprit, le terme e-learning r\u00e9f\u00e8re \u00e0 tout apprentissage qui se produit \u00e0 l&#8217;aide des technologies de l&#8217;information.<\/p>\n<p>Qu&#8217;en pensez-vous?<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harold Jarche met dans le mille dans son billet d&#8217;aujourd&#8217;hui o\u00f9 il souligne que le terme &#8220;e-learning&#8221; est souvent employ\u00e9 de mani\u00e8re restrictive pour faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 de la formation ou de l&#8217;instruction en ligne. Le terme learning, qui en&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/?p=94\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-94","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c3-monblog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=94"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guyboulet.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}